back to top
10.5 C
Tirana
E diel, 8 Dhjetor, 2024

I hueji – Charles Baudelaire

Gazeta

delaire - Vepra e plotë
Baudelaire – Vepra e plotë

I hueji

Charles Baudelaire

“Kë dashuron ma tepër, o njeri i mistershëm? Më thuej: Babën Tand, Nanën Tande, motrën a vëllanë?”
“Nuk kam as Nanë, as Babë, as motër e as vëlla!”
“Mos ndoshta miqtë e tu?”
“Je tuj përdorë fjalë, t’cilave kuptimi m’asht i panjoftun deri m’sot!”
“Ndoshta Atdheun tand?”
“I shpërfilli krejt koordinatat ku ai ndodhet!”
“O mos ndoshta Bukuria?”
“Do ta dashuroja me dëshirë t’pakufi, perëndeshën e pavdeksisë!”
“O ndoshta Arin?”
“E urrej njashtu si ti Zotin urren!”
“Atherë m’thuej o i huej i çuditshëm çfarë dashuron ti?”
“Oh, un dashuroj retë… Retë që shetisin njatje nalt maj’ qiejve…  njato t’mrekullueshmet re…!”
(La presse 26 gusht, 1862)
Përktheu Jozef Radi

Related Images:

More articles

Ky sajt përdor Akismet-in për të pakësuar numrin e mesazheve të padëshiruara. Mësoni se si përpunohen të dhënat e komentit tuaj.

Portali Radiandradi.com, prej 11 vitesh dhuron kontribute të përditshme në shumë fusha të kulturës, historisë dhe vlerave shqiptare. Herë pas here siti ka nevojë për mirmbajtjeje, rikonstruktim si dhe rikonceptim në formatin letër. Për ta mbajtur këtë punë shumvjeçare, ndër më seriozet dhe më të lexuarat që të vazhdojë aktivitetin bëhet e domosdoshme mbështetja e lexuesve.

Jozef Radi

Redaktor i Radi & Radi

Artikujt e fundit

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.