back to top
12.5 C
Tirana
E premte, 19 Prill, 2024
- Advertisement -spot_img

TAG

Përkthim

Silvies – poezi nga Giacomo Leopardi – sjellë në shqip prej Denis Gila

Silvies - poezi nga Giacomo Leopardi Sjellë në shqip prej Denis Gila Kjo poezi fitoi çmimin e parë në konkursin e poezisë së përkthyeme në Gegnisht...

Eugenio Montale – Nga libri Eshtra sepiesh – Pakti 2008

Eugenio Montale - Nga libri Eshtra sepiesh - Pakti 2008 Limonat Ndigjomë, poetët laureatë përsillen vetëm ndër bimësitë me emra pak të njohur: bushe ligustra a dashtra. Unë, për vete,...

Ali Baba dhe dyzet hajdutët & Karvani nga Teherani – Dy përkthime nga Agim Xh. Dëshnica

Ali Baba dhe dyzet hajdutët Dy përkthime nga Agim Xh Dëshnica Në një qytet në Persi jetonin dikur dy vëllezër. Njërin e quanin Qazim, tjetrin Ali...

Poezia e Vinicius de Moraes, si ushqim shpirti me dashninë… – nga Jozef Radi

Poezia e Vinicius de Moraes, si ushqim shpirti me dashninë... nga Jozef Radi Viniciue de Moraes asht pjesë e atyne poetëve delikatë e të tejmbushun me lirikë shpirtnore,...

“Dialog në ferr ndërmjet Makiavelit dhe Monteskiesë” – nga Maurice Joly

"Dialog në ferr ndërmjet Makiavelit dhe Monteskiesë" nga Maurice Joly Një politikan i aftë, gjakatar, pa asnjë ndjenjë atdhedashurie, kombëtare e humane, e dini çfarë bën...

Letër e t’Munguemit poezi prej Vinicius de Moraes (55 Poezi)

Letër e t’Munguemit poezi prej Vinicius de Moraes marrë nga libri 55 poezi – në shqip nga Jozef Radi Miqtë e mi, n’se gjat largimit tim, rastësisht vreni...

Merruni vetëm me ata që e kuptojnë dashurinë tuaj… nga Anthony Hopkins

Merruni vetëm me ata që e kuptojnë dashurinë tuaj... nga Anthony Hopkins "Lërini të shkojnë njerëzit që nuk janë gati t'ju duan. Mos e zgjatni bisedën...

Kënga e Zgalemit – nga Maksim Gorki 


Kënga e Zgalemit nga Maksim Gorki 
 Mbi të thinjurin shesh të detit, era fryn dhe mblidhen retë, midis reve edhe 
detit, kryelartë shkon Zgalemi, si...

Nji poezi nga de Moraes dhe Gegnishtja si varkë shpëtimi…

Nji poezi nga de Moraes dhe Gegnishtja si varkë shpëtimi... Së shpejti ka me dalë nji antologji poetike e titullueme “55 Poezi” e nji poeti...

Dashuni – tregim nga Guy de Maupassant – Përktheu Anton Çetta

Dashuni  tregim nga Guy de Maupassant (Tri faqe nga libri i nji gjahtari) Pak përpara lexova në rubrikën e ngjarjeve të ndryshme të nji fletorje nji dramë...

Një rini europiane – nga libri me “Kujtime” i Jusuf Vrionit – Përkthyer nga Viktor Kalemi

Një rini europiane nga libri me "Kujtime" i Jusuf Vrionit Përkthyer nga Viktor Kalemi Korfuzi Vepra të shumta, ndër të cilat edhe një enciklopedi e madhe greke, pohojnë...

Detyra e artit dhe e artistit… – nga Jorge Luis Borghes.

Detyra e artit dhe e artistit... nga Jorge Luis Borghes. Detyra e artit është të shndërrojë gjithçka që na ndodh; ta shndërrojë gjithçka në simbole, në...

Latest news

- Advertisement -spot_img

Related Images:

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.