Nyjet-Arkivit për » Jevrem Bërkoviq «

Vjen “Jeta e Re” – Numri i parë Parë këtë vit

Vjen “Jeta e Re” Numri i parë Parë këtë vit Posa ka dalë në qarkullim numri i parë për këtë vit i revistës letrare të traditës “Jeta e re”. Revista fillon me një Lexo Me Teper.

Poeti i Madh i Malit të Zi Jevrem Berkoviq (1933-2021) – nga Visar Zhiti

Poeti i Madh i Malit të Zi Jevrem Berkoviq (1933-2021) nga Visar Zhiti Jevrem Bërkoviq është një nga më të fuqishmit në Ballkan e më gjerë, rebel, opozitar i përhershëm, akademik, mik Lexo Me Teper.

Përkthyesi nga Ferri, i Poemës me Stalin, të autorit nga Mali i Zi… – Triptik nga Visar Zhiti

Përkthyesi nga Ferri i Poemës me Stalin, të autorit nga Mali i Zi Triptik nga Visar Zhiti 1. “…Lazër, dil jashtë…! …zgjidheni dhe lëreni të ecë…” – Ungjilli sipas Gjonit – Ashtu siç Lexo Me Teper.

Lazër Radi zbret n’Prishtinë! – nga Agron Gashi

Lazër Radi zbret n’Prishtinë! nga Agron Gashi Lazër Radi, nji kosovar n’rrethin kulturor ma t’mirë të brezit të viteve ’30-të, nji model kulturor n’mesin e artikuluesve ma t’mdhaj dhe ma profesionistë t’shqiptarizmës, Lexo Me Teper.

Golgota e intelektualit, publicistit, poetit e përkthyesit pelegrin! nga Erenestina Gjergji – Halili

Nga lartësitë e Sapienzas – në baltovinat e Savrës Golgota e intelektualit, publicistit, poetit e përkthyesit pelegrin! nga Erenestina Gjergji – Halili In Memoriam – Lazër Radi  100 vjetori i lindjes “Dhe çfarë, Lexo Me Teper.

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina (Pjesa e Tretë)

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina  (Pjesa e Tretë) (poemë nga Jevrem Berkoviç) Përktheu Lazër Radi – 1989 Mihail Nikollajeviç Tukaçeski nuk kërkoi mëshirë! Ma i riu marshall i Ushtrisë Kuqe Mihail Nikollajeviç Tukaçevski, aristokrat, n’Revolucion hyni me dorashka të bardha njashtu Lexo Me Teper.

Lazër Radi – intelektuali që triumfoi mbi ndëshkimin… Gjovalin Kola

Lazër Radi – intelektuali që triumfoi mbi ndëshkimin… nga Gjovalin Kola Ndër intelektualët e parë të burgosur, prej nëntorit të vitit 1944, e të diplomuar në Universitetet e Europës, ishte edhe Lexo Me Teper.

“Ballada e Pordhës” – si Amanet i Pano Taçit… Jozef Radi

“Ballada e Pordhës” – si Amanet i Pano Taçit… nga Jozef Radi Kush s’e ka njoftë Pano Taçin, ka humbë nji prej atyne personazheve të papërsritshëm në jetë: nji kaubojs shqiptar, Lexo Me Teper.

Cenni biografici sul Dr. Lazër Radi

Cenni biografici sul Dr. Lazër Radi Lazër Radi, nasce il 29 gennaio del 1916 a Prizren (Kossovë), città conosciuta per la famosa “Lega degli Albanesi” del 1878, in una famiglia di Lexo Me Teper.

Pagjumësia e diktatorit dhe pagjumësia e përkthyesit…

Pagjumësia e diktatorit dhe pagjumësia e përkthyesit… parathënie nga Visar Zhiti *** Nji nga shqetësimet e antistalinizmit tim djaloshar qëndronte në kët pyetje retorike: “Kush ia ka dhanë të drejtën Stalinit me Lexo Me Teper.

Jevrem Berkoviq: “Stalini, Mozarti dhe Maria Judina”

Jevrem Berkoviq: “Stalini, Mozarti dhe Maria Judina” Poemë e poetit dhe intelektualit të shquar malazes Përk.Lazër Radi Shtëpia botuese “Lilo” me kopertinë të Eleni Laperit. Redaktimi dhe përgatitja për shtyp nga Jozef Radi Tiranë Lexo Me Teper.
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook