Nyjet-Arkivit për » Jacques Prevert «

“55 poezi nga Charles Bukowski” – në shqip nga Jozef Radi

16
Gus
2021
“55 poezi nga Charles Bukowski” – në shqip nga Jozef Radi Para pak ditësh ka dalë prej shtypit, libri “55 poezi nga Charles Bukowski” “55 Poezi” asht pjesë e nji kolane që Lexo Me Teper.

Nuk dialogojmë, nëse nuk marrim trajtimin dhe respektin nga shteti – nga Kujtim Drishti

21
Shk
2019
Nuk dialogojmë, nëse s’marrim trajtimin dhe respektin nga shteti nga Kujtim Drishti Diaspora, letër Kryeministrit Rama: Kërkojmë qartësim për situatën politike dhe ekonomike të vendit   Zoti kryeministër, unë jam një mjek shqiptar, që Lexo Me Teper.

Kajherë trishtimi ka emën t’përveçëm – cikël poetik i Jozef Radit

25
Maj
2017
Kajherë trishtimi ka emën t’përveçëm Cikël Poetik i Jozef Radit shkëputë nga Libri “Fletorja e Vjeshtës” 2011 Ky cikël poetik, asht shkëputë nga Libri Fletorja e Vjeshtës, nji botim i Sh. Botuese Pakti Lexo Me Teper.

Barbara – poezi nga Jacques Prevert (në shqip Jozef Radi)

21
Kor
2016
Barbara poezi nga Jacques Prevert sjellë në shqip nga Jozef Radi A e mban mend, Barbara njat ditë mbi Brest, shi derdhesh si do Zoti, e ti njashtu e hareshme shkoje, e lumtun si drandofille voeset, lagë për Lexo Me Teper.

Poezia përballë Driteroit!! nga Rezart Palluqi

26
Maj
2016
Poezia përballë Driteroit!! nga Rezart Palluqi Poeti, Dritëro Agolli prej kohësh u shpëlan trurin poetëve të rinj, duke ju thënë se: “Poezia nëse nuk derdhet në strofë nuk është  poezi…!” – aq Lexo Me Teper.

Si një gjurmë, por që është zhdukur… nga Ylli Demneri

22
Jan
2015
Si një gjurmë, por që është zhdukur… nga Ylli Demneri Rrugët e Tiranës…? Oh, po bëhet kohë që nuk i kam shëtitur. Sa? Njëzet e gjashtë vjet. 
Në ç’kuptim “shëtitur”? Çdo ditë. Si dikur. Kafenetë Lexo Me Teper.

Të përshndes o Zog – poezi nga Jacques Prevert

09
Pri
2014
Të përshndes o Zog – poezi nga Jacques Prevert Të përshndes o grifshë ujnash t’errta si qymyri që dikur ke njoftë zogun e prrallave zogun e zjarrmit dhe zogun e rrugve zogun e hamejve dhe djelmoshave Lexo Me Teper.

Neruda e Prevert nën përkthimin e Flutura Malo – Kuqani

12
Mar
2014
Kush është Flutra Kuqani – Malo nga Gjin Musa E lindur në Tiranë në një familje të nderuar arsimtaresh, bijë e prindërve Tefë dhe Luçije Kuqani, dhe ka banuar në Lexo Me Teper.

Djemtë që bajnë dashni… poezi nga Jacques Prevert

14
Dhj
2013
Djemtë që bajnë dashni… poezi nga Jacques Prevert Djemtë që bajnë dashni dhe puthen ashtu n’kambë shpinëkthyem dyerve të natës dhe kalimtarët që kalojnë i kallzojnë me gisht vërtet, ata djem që bajnë dashni nuk Lexo Me Teper.

Jacques Prevert – Ndër grimca magjike dashnie…

18
Nën
2013
Jacques Prevert - Ndër grimca magjike dashnie… Jacques Prevert, asht poet i thjeshtësisë çarmatosëse… shpesh kthehem e rikthehem te ai për me e bà pak ma të lehtë mendimin, pak ma Lexo Me Teper.

M’puth fort… Poezi nga Jacques Prevert

13
Nën
2013
M’puth fort… Poezi nga Jacques Prevert Në nji lagje t’Qytetit të Dritave ku gjithnji asht errsinë e t’merret fryma e ku si n’verë dhe n’dimën asht gjithnji dimën ajo ishte nëpër shkallë dhe ishte pranë Lexo Me Teper.

Fshisari – poezi nga Jacques Prevert

24
Qer
2013
Fshisari – poezi nga Jacques Prevert Në breg t’nji lumi nji fshisar paksa i mërzitun po fshin përtueshëm e diellin e dashuruem po e kqyrte. Nji çift i dashuruem t’përqafun kalojnë përskaj dhe ai me shikim i ndjek si Lexo Me Teper.
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook