Nyjet-Arkivit për » Frederik Rreshpja «

…mos m’i fshi këto “e me dy pika”… Arlinda Guma bisedon me përkthyesin Hans-Joachim Lanksch

…mos m’i fshi këto “e me dy pika” bisedon me përkthyesin Hans-Joachim Lanksch shkrimtarja Arlinda Guma Për shkak të njohjes me Lanksch-in, u mëdysha disi, nëse në këtë bisedë duhej t’i drejtohesha Lexo Me Teper.

Recensë për një libër që s’gjendet në asnjë librari! nga Arlinda Guma (Ardita Jatru – 66 Kg vetmi – Poezi)

Recensë për një libër që s’gjendet në asnjë librari! nga Arlinda Guma Ardita Jatru – 66 Kg vetmi – Poezi Ёshtë zhgënjyese se si Ministria e Kulturës u jep fonde sejmenëve të saj Lexo Me Teper.

Kushtime poetike nga Anton Cefa

Kushtime poetike nga Anton Cefa   Pax Vobis!* “Pax Vobis’, kufoma jetësh të zhgënjyeme!” Pëshpërisin gjuhët e blerta të selvive E shelgjeve u ranë gojët Në litani mortore pa mbarim.   Mbi eshtna martirësh randojnë E dridhen prej pezmi gurët Lexo Me Teper.

Frederik Rreshpja dhe poezia e tij mitike nga Dr. Yzedin Hima

Frederik Rreshpja dhe poezia e tij mitike nga Dr. Yzedin Hima Miti i humbjes . “…Vërtetë që kam fituar shumë pak në këtë jetë, Por humbjet i kam patur të mëdha.” F. Rreshpja   Një Lexo Me Teper.

Shkrimtari i nëmur dhe gjuha Dr. Yzedin Hima Gjuha si strehë, të arratisesh në gjuhë

Shkrimtari i nëmur dhe gjuha Dr. Yzedin Hima Gjuha si strehë1, të arratisesh në gjuhë  Për shkrimtarin kufizimi i lirisë në diktaturë nuk është një fatalitet, siç mund të ndodhë për njeriun Lexo Me Teper.

Duajeni kët’ poet që i desh njerëzit… që s’ia kthyen dashurinë… 11 vjetori i vdekjes së Frederik Rreshpjes nga Arlinda Guma

Duajeni kët’ poet që i desh njerëzit… që s’ia kthyen dashurinë…* 11 vjetori i vdekjes së Frederik Rreshpjes. nga Arlinda Guma   “Të vdekurve u veshin këpucë të reja se duhet të shkelin në udhë Lexo Me Teper.

15 përgjigje të përkthyesit Hans-Joachim Lanksch (2003)

I nderuem zotni Radi, sot postova nji pjesë nga nji intervistë e gjatë te “RD” e vjetit 2003. Tue rilexue intervistën, m’u duk se të thanat e atëbotshme qëndrojnë dhe Lexo Me Teper.

Listë (jo e plotë) e shkrimtarëve dhe e artistëve të persekutuar nga regjimi komunist në Shqipëri

Listë (jo e plotë) e shkrimtarëve dhe e artistëve të persekutuar nga regjimi komunist në Shqipëri Kjo që ju paraqesim, është nji lista (jo e plotë) e shumë prej shkrimtarëve dhe Lexo Me Teper.

Tanket drejt Pragës nga Jevgenij Jevtushenko – përkthimi me shënim nga Maks Rakipaj

Kur përkthej poetët e Botës u hedh një sy poetëve të vendit tim nga Maks Rakipaj Më 20 gusht 1968, tanket ruse mësynë një vend aleat – Pragën. “Tradita e shkrimtarëve rusë na Lexo Me Teper.

Grotesk si në gërmimet e Tares nga Kolec Traboini – rreth letrës që Bilal Xhaferri i ka shkruar Enver Hoxhës

Grotesk si në gërmimet e Tares nga Kolec Traboini rreth letrës që Bilal Xhaferri i ka shkruar Enver Hoxhës Kaq qesharakë janë bërë këta që luajnë me materialet e dosjeve që zyrtarisht Lexo Me Teper.

Ferri i Krimit… dhe ata që e kundërshtuan… Prof. Asc. Dr. Thanas L. Gjika

Ferri i Krimit… dhe ata që e kundërshtuan… Prof. Asc. Dr. Thanas L. Gjika (Mendime rreth romanit “Ferri i Çarë” i Visar Zhitit) Krimin komunist ta njohim dhe ta dënojmë… të përndjekurit t’i Lexo Me Teper.

21 Poezi… nga Frederik Rreshpja

21 Poezi… nga Frederik Rreshpja Tors Dil nga mbretëria e gurit! Kam kaq kohë që trokas tek mermerët. Njëmijë vjet dhe dymijë vjet. Jemi puthur nëpër iliadhet e vjetra kur lirës i binin homerët. O hënë e Lexo Me Teper.
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook