Martin Luther King (15 janar 1928 – 5 prill 1968) Dhuna “…Me iu përgjigjë dhunës me dhunë, domethanë me e shumfishue dhunën, tue prekë kështu terrin ma të thellë t’nji nate pa asnji xixë yjesh… Errsinën, s’mundet me e largue urrejtja, pse veç dashnia mundet me ba diçka ksisoji…” .
Himni Kombtar
Ngjarje Historike
Lindi
1887Omer Nishani (1887-1954) - politikan shqiptar. Mbas lufte u zgjodh Presidenti i Parë i Shqipërisë Komuniste (1946-1953).
1941Ferdinand Deda (1941-2003) - kompozitor e dirigjent shqiptar. Pjesmarrës në shumë prej festivaleve të këngës në radio TV... Artist i Merituar, Mjeshtër i Madh i Punës.
Ngjarje
1848Karl Marx (1818-1883) e Friedrich Engels (1820-1895) - dy ideollogët e Komunizmit akuzohen për aktivitet subversiv. Pak kohë ma vonë ata lirohen.
1979Ajetollah Khomeini (1902-1989) – kryetar shpirtëror dhe politik iranian i ardhur nga Franca shpallet Prijës i Revolucionit Islamik, i cili rrëzoi Regjimin e Shahut dhe e shpalli Iranin Shtet Islamik.
2022Dita e 36 e vitit, kanë mbetur edhe 329 ditë nga mbarimi i tij...
Vdiq
1793Carlo Goldoni (1707-1793) - shkrimtar, dramaturg, libretist, avokat italian, qytetar i Republikës së Venecias.
1931Mihal Grameno (1871-1931) - publicist, shkrimtar, luftëtar dhe veprimtar i shquar i lëvizjes patriotike për pavarsi dhe çlirim kombëtar.
1947Hans Fallada (pseudonim i Rudolf Wilhelm Friedrich Ditzen) (1893-1947) - shkrimtar gjerman, nji nga autorët ma të njohur të shekullit të XX.
1949Riza Dani (1884 - 1949) - veprimtar i çështjes kombëtare, prefekt dhe deputet pas Luftës së Dytë Botërore. U dënua me Grupin e dytë të Deputetëve, e së bashku me mjaft personalitete u ekzekutua mbas dy vitesh.
1887Omer Nishani (1887-1954) - politikan shqiptar. Mbas lufte u zgjodh Presidenti i Parë i Shqipërisë Komuniste (1946-1953).
1941Ferdinand Deda (1941-2003) - kompozitor e dirigjent shqiptar. Pjesmarrës në shumë prej festivaleve të këngës në radio TV... Artist i Merituar, Mjeshtër i Madh i Punës.
Ngjarje
1848Karl Marx (1818-1883) e Friedrich Engels (1820-1895) - dy ideollogët e Komunizmit akuzohen për aktivitet subversiv. Pak kohë ma vonë ata lirohen.
1979Ajetollah Khomeini (1902-1989) – kryetar shpirtëror dhe politik iranian i ardhur nga Franca shpallet Prijës i Revolucionit Islamik, i cili rrëzoi Regjimin e Shahut dhe e shpalli Iranin Shtet Islamik.
2022Dita e 36 e vitit, kanë mbetur edhe 329 ditë nga mbarimi i tij...
Vdiq
1793Carlo Goldoni (1707-1793) - shkrimtar, dramaturg, libretist, avokat italian, qytetar i Republikës së Venecias.
1931Mihal Grameno (1871-1931) - publicist, shkrimtar, luftëtar dhe veprimtar i shquar i lëvizjes patriotike për pavarsi dhe çlirim kombëtar.
1947Hans Fallada (pseudonim i Rudolf Wilhelm Friedrich Ditzen) (1893-1947) - shkrimtar gjerman, nji nga autorët ma të njohur të shekullit të XX.
1949Riza Dani (1884 - 1949) - veprimtar i çështjes kombëtare, prefekt dhe deputet pas Luftës së Dytë Botërore. U dënua me Grupin e dytë të Deputetëve, e së bashku me mjaft personalitete u ekzekutua mbas dy vitesh.
Bashkëkohësia dhe Literatura e Diasporës
Intervistë e Leka Ndojës për gazetarin Ben Andoni
1.Mendoni se studimi i letërsisë së diasporës do të dimensionojë ndryshe letërsinë shqiptare?
Studimi i letërsisë së diasporës si komponente e Lexo Me Teper.
Disá vjerrsha të Salvatore Quasimodo-s
përkëthye nga Ernest Koliqi
Në gjymsën e dytë të qershorit 1968, vdiq n’Amalfi, ku ndodhej si mis i njâj komisjoni për të shênjue nji çmim poezije, Poeti Lexo Me Teper.
Ungaretti – Jeta e nji njeriu
nga Isak Ahmeti
Këto ditë ka dalë në dritë vepra e plotë: “Jeta e një Njeriu”, e Giuseppe Ungarettit në përkthimin shqip nga Jozef Radi. Kjo Lexo Me Teper.
Desantila Qerimaj sjell nji cikël përkthimesh, për të cilat punon prej kohësh.
Si gjithë punët e saj, edhe kto përkthime përzgjedhë me kujdes e n’përkim shpirtnor të saj,
asht përpjekë Lexo Me Teper.
Botohet “Perfectum trinum”, libri me përkthime i Zef Zorbës
nga Bepin Kolvataj
Ditët e heshtjes dhe qëndrimi i gjatë në sirtar mbaruan.
Poezi të përzgjedhura si Montale, Quasimodo, Ungaretti, “Perfectum Trinum”, të shqipëruara Lexo Me Teper.
Ernest Koliqi shkrimtar, poet, arsimtar dhe përkthyes
nga Don Lush Gjergji
“As zemra s’duhet të punojë vetëm për mua,
por për të mirën e popullit tim dhe të atdheut…”
-Ernest Koliqi (1903-1975)
.
.
Populli, me Lexo Me Teper.
Martin Camaj
në “Letërsinë Shqipe të Diasporës”
studim nga Leka Ndoja
Martin Camaj,
kishte ditlindjen e 90 në korrik të këtij viti (2015),
ndërkohë që për 85 vjetorin,
botova revistën “Kritika” për Lexo Me Teper.
“Vetëtimë. E zbret fulikare, fjala që vret mu në shpirt…”
studim nga Anton Cefa
Rreth përmbledhjes poetike të Zef Zorbës “Buzë të ngrira në gaz”
Shtëpia botuese “Dituria”, Tiranë, 1994
Përmbledhja poetike e Zef Lexo Me Teper.
Kur ma së pari, shfaqesh bindshëm… Jozef Radi
Desantila Qerimaj, shfaqet për të parën herë seriozisht në botën e letrave përmes këtij shkrimi mjaft domethanës. Ajo na dëshmon qetsisht se asht Lexo Me Teper.