Homazh për të gjithë përkthyesit e kryeveprave botërore në gjuhën shqipe nga Mal Berisha
Vatrani, patrioti, gazetari, studiuesi, historiani dhe arkivisti, zotni Idriz Lamaj, disa vite më parë më bëri një dhuratë, të cilën e ruaj me kënaqësi dhe respekt:
Disa nga kryeveprat e letërsisë botërore, të përkthyera mjeshtërisht nga kryemjeshtri i përkthimeve në gjuhën shqipe, Peshkopi Fan Stilian Noli.
Me këtë rast, dua të shpreh mirënjohjen time të thellë për zotin Idriz Lamaj dhe njëherazi të dërgoj një mesazh respekti për të gjithë përkthyesit e gjuhës shqipe, të cilët kanë sjellë dhe vijojnë të sjellin mrekullitë e letërsisë botërore në gjuhën tonë të bukur shqipe.
(Pamje nga kopertinat e botimeve të para të kryeveprave të përkthyera nga Fan Noli)
Me respekt, Mal Berisha
