“Njeriu asht i dënuem me qenë i lirë; i dënuem, sepse s’asht krijue thjesht prej vetvedit, e megjithatë i lirë, sepse prej çastit që përplaset në kët botë, asht përgjegjës për gjithçka ban…” .
Himni Kombtar
Ngjarje Historike
Lindi
1906Samuel Beckett (1906-1989) - shkrimtar, dramaturg, poet dhe perkthyes i njohur irlandez.
1911Hekuran Zhiti (1911-1989) - poet, dramaturg, komedian dhe aktor i skenës. E kaloi pjesën më të madhë të jetës i përjashtuar, pa mundur të botojë asgjë. Mbas '91, nisi të botohet nji pjesë e veprës së tij. I ati i poetit Visar Zhiti. Vdiq i verbër.
Ngjarje
1945Gjyqi Special (1945) jep Vendimin e formës së Prerë. Dënohen 6o intelektualë dhe drejtues të Shtetit Shqiptar, midis të cilëve 17 me vdekje dhe 41 me dënime nga Burgim i Përjetshëm deri në 2 vite. Konsiderohet si fillimi i Krimit Masiv të diktaturës komuniste mbi Elitën Shqiptare.
2021Dita e 103 e vitit, kanë mbetur edhe 262 ditë nga mbarimi i tij...
Vdiq
1695Jean de La Fontaine (1621-1695) - shkrimtar dhe poet francez, autor i njohur përrallash e fabulash në vargje me frymë moraliste.
1904Vasilij Vasil'evič Vereščagin (1842-1904) - piktor i njohur rus. Qe nji artist i rëndësishëm i Luftës, mjaft i njohur jashtë Rusie, i vetmi midis piktorëve rusë që ka marrë Urdhërin e San Giorgio.
1945Fejzi bej Alizoti (1876-1945) - politikan dhe kryeministër i Shqipërisë. Ministër i Financave në 1918-1920, 1927. Gjatë pushtimit italian Ministër në qeverinë Vërlaci nga 12 prill 1939-1940. U pushkatua nga Gjyqi Special.
1966Carlo Carrà (1881-1966) - piktor italian që mori pjesë në grupimin e Futuristëve e më pas edhe në rrymën e Metafizikëve.
2004Bedri Dedja (1930 -2004) - pedagog, përkthyes dhe shkrimtar i njohur i letërsisë për fëmijë.
2015Günter Grass (1927-2015) - shkrimtar, poet dhe dramaturg i njohur gjerman, i cili gjeti forcë të ngrihet mbi të kaluarën e tij naziste...
1906Samuel Beckett (1906-1989) - shkrimtar, dramaturg, poet dhe perkthyes i njohur irlandez.
1911Hekuran Zhiti (1911-1989) - poet, dramaturg, komedian dhe aktor i skenës. E kaloi pjesën më të madhë të jetës i përjashtuar, pa mundur të botojë asgjë. Mbas '91, nisi të botohet nji pjesë e veprës së tij. I ati i poetit Visar Zhiti. Vdiq i verbër.
Ngjarje
1945Gjyqi Special (1945) jep Vendimin e formës së Prerë. Dënohen 6o intelektualë dhe drejtues të Shtetit Shqiptar, midis të cilëve 17 me vdekje dhe 41 me dënime nga Burgim i Përjetshëm deri në 2 vite. Konsiderohet si fillimi i Krimit Masiv të diktaturës komuniste mbi Elitën Shqiptare.
2021Dita e 103 e vitit, kanë mbetur edhe 262 ditë nga mbarimi i tij...
Vdiq
1695Jean de La Fontaine (1621-1695) - shkrimtar dhe poet francez, autor i njohur përrallash e fabulash në vargje me frymë moraliste.
1904Vasilij Vasil'evič Vereščagin (1842-1904) - piktor i njohur rus. Qe nji artist i rëndësishëm i Luftës, mjaft i njohur jashtë Rusie, i vetmi midis piktorëve rusë që ka marrë Urdhërin e San Giorgio.
1945Fejzi bej Alizoti (1876-1945) - politikan dhe kryeministër i Shqipërisë. Ministër i Financave në 1918-1920, 1927. Gjatë pushtimit italian Ministër në qeverinë Vërlaci nga 12 prill 1939-1940. U pushkatua nga Gjyqi Special.
1966Carlo Carrà (1881-1966) - piktor italian që mori pjesë në grupimin e Futuristëve e më pas edhe në rrymën e Metafizikëve.
2004Bedri Dedja (1930 -2004) - pedagog, përkthyes dhe shkrimtar i njohur i letërsisë për fëmijë.
2015Günter Grass (1927-2015) - shkrimtar, poet dhe dramaturg i njohur gjerman, i cili gjeti forcë të ngrihet mbi të kaluarën e tij naziste...
Rudyard Kipling (1865-1936)
Poezia Antologjike “If” – e Rudyard Kiplingut –
përkthyer prej 15 autorëve shqiptarë
Poezia “If…” e Rudyard Kiplingut është ndër poezitë me më shumë përkthime në shqip.
Ndër gërmimet Lexo Me Teper.
Nasho Jorgaqi nga spiun-informator “Dragoi”,
në agjent rekrutues e ndërlidhës, rezident kyç i regjimit
nga Agron Tufa
Sigurimi i Shtetit i heq shpenzimet e dasmës
me një darovitje prej 30 mijë lekësh
Nasho Jorgaqi Lexo Me Teper.
‘‘Një orë bisedë e zakonshme me Kasoruhon, vlente sa një vit universitet”
nga Miranda Haxhia
Amik Kasoruho – Ishte i ikur, i harruar, i panjohur…
Para ditës së fundit ai ishte njeri Lexo Me Teper.
Ne ende festojmë mjerimin tonë…*
këndvështrim nga Thoma Note
Mbreti i Spanjës, Huan Karlos, sapo u kurorëzua,
vendosi kurora lulesh mbi varret e të dyja kampeve,
si atyre fashiste edhe atyre republikane, duke thënë Lexo Me Teper.
Edvin Shvarc:
“Në hijen e një babai të njohur”
intervistoi Gilmana Bushati
Flet Edvin Shvarc, djali i përkthyesit të madh, Robert Shvarc.
Ai tregon sesi ishte të jetoje me një artist Lexo Me Teper.
Robert Shvarc – “Nderi i Kombit”
- portret i nji artisti përmes atyre që e njohën
Me 6 maj 2016,
Aristea Mima – Shvarc tërheq Dekoratën “Nderi i Kombit”,
me të Lexo Me Teper.
13 Tetori: Datëlindja e tre Poetëve,
Pano Taçi, Dritëro Agolli, Migjeni…
nga Visar Zhiti
Me 13 tetor, kujtohem që ka lindur Pano Taçi, poeti bohem – e quanim, por dhe Pani Plak Lexo Me Teper.
“Hyjt mbi Greminë” i Gaspër Palit…
si rikthim në inkoshiencë
nga Jozef Radi
Para do kohe, kur befas ndesha n’kopertinën e librit me poezi, “Hyjt mbi Greminë”, diçka m’u drodh mbrenda Lexo Me Teper.
Ndërron jetë shkrimtari dhe përkthyesi,
Amik Kasoruho
Ndërron jetë shkrimtari dhe përkthyesi Amik Kasoruho. 82-vjeçari, Kasoruho ka ndërruar jetë në Tiranë, për shkak të një sëmundjeje të mushkërive, nga e cila Lexo Me Teper.
Rikthim në kohrat dhe vitet e shkollës
nga Dine Dine
Meqë ishte herët vendosëm të vizitojmë si çdo vit varrezat e prindërve tanë.
Kaluam Savrën ku kisha kaluar 20 vjet, u kthyem Lexo Me Teper.