Nyjet-Arkivit për » Pashko Gjeçi «

Si një udhëtim drite drejt së panjohurës – “Përtej Harrimit” i Ermira Xhomaqit – Parathënia nga Jozef Radi

Si një udhëtim drite drejt së panjohurës - “Përtej Harrimit” i Ermira Xhomaqit  Parathënie nga Jozef Radi Mesazhet e pëcjella në rrëfimet e këtyre dramave dhe jehona e tyre dalin nga kujtesa individuale dhe  kërkojnë Lexo Me Teper.

Shqipërimi i Veprave Homerike Iliada dhe Odisea prej Ilia V. Ballaurit nga Thanas L. Gjika

Shqipërimi i Veprave Homerike Iliada dhe Odisea prej Ilia V. Ballaurit nga Thanas L. Gjika Pas botimit shqip të poemave të Homerit prej përkthyesve të talentuar Gjon Shllaku (“Iliada”) dhe Pashko Gjeçi (“Odiseja”), Lexo Me Teper.

Profesor Guljelm Deda – Intelektuali i pamposhtun… nga Lek Pervizi (101 vjetorin të lindjes)

Profesor Guljelm Deda – Intelektuali i pamposhtun… nga Lek Pervizi Në 101 vjetorin të lindjes Profesor Guljelm Deda mbetet bir i denjë dhe krenari e Shkodrës, ai e përballoi diktaturën me kurajo e Lexo Me Teper.

Pashko Gjeçi (Poezi origjinale)

Pashko Gjeçi (Poezi origjinale*)   Mshirë Pushojnë uratët me’ i herë, rrìn kisha e qetë: Nji tingëll t’ambël zili i vogël xirë. Tuj fshâ gjujohen burrat, ndìhet letë nji zhurmë stringlash ndër grá të stolisna mirë.   Drejtue Lexo Me Teper.

A u ka mësue gja jeta e Lazër Radit bijve biologjikë e ideologjikë të persekutorëve…?! nga Robert Prennushi

Ajo që më vjen keq asht se e humba rininë… Sa do kisha muejt me dhanë e sa do kisha muejt me punue sikur t’mos më ishte ndërpre ajo energji. Lazër Radi . A Lexo Me Teper.

Lazër Radi – Intelektual i naltё ish i burgosur e i internuar politik 46 vjet nёn diktaturё, 1945-1991 nga Lek Pervizi

Lazër Radi (1916-1998) – Intelektual i naltё i burgosur, internuar politik 46 vjet nёn diktaturё (1945-1991) nga Lek Pervizi Përkujtojmë Dr. Lazër Radin (29 Janar 1916 – 29 Janar 2017) I dashun Jozef, Kaq Lexo Me Teper.

Golgota e intelektualit, publicistit, poetit e përkthyesit pelegrin! nga Erenestina Gjergji – Halili

Nga lartësitë e Sapienzas – në baltovinat e Savrës Golgota e intelektualit, publicistit, poetit e përkthyesit pelegrin! nga Erenestina Gjergji – Halili In Memoriam – Lazër Radi  100 vjetori i lindjes “Dhe çfarë, Lexo Me Teper.

“Yjet e pashuar” të viteve ’30 ose Iluminizmi Shqiptar! nga Alma Lama

  “Yjet e pashuar” të viteve ’30 ose Iluminizmi Shqiptar! nga Alma Lama Pesë vitet e kërkimeve në Bibliotekën Kombëtare, për studiuesen kosovare, Resmije Kryeziu, janë kurorëzuar së fundi me veprën “Nga Lindja në Lexo Me Teper.

Mit’hat Araniti – Përkthimi i rrallë i “Fjalorit etimologjik të gjuhëve indoevropiane” nga Kolec Topalli

Mit’hat Araniti Përkthimi i rrallë i “Fjalorit etimologjik të gjuhëve indoevropiane” nga Kolec Topalli Si qëndroi i pluhurosur prej dekadash në Bibliotekën e Durrësit vepra voluminoze prej 3 vëllimesh përkthyer Lexo Me Teper.

100 vitet e Lazër Radit nga Jozef Radi

100 vitet e Lazër Radit* nga Jozef Radi Nji fundjanari në dimnin e ashpër prizrenas, bash në zemër të Luftës së Parë Botnore, kur Shqipnisë po donin me ia shkulë edhe at Lexo Me Teper.

Mark Ndoja Mbi përkthimin e “Komedisë Hyjnore”

Mark Ndoja Mbi përkthimin e “Komedisë Hyjnore” (Nga Epistulari i Ishullit të Zvërnecit drejtuar gruas) 14 prill 1965, Për tashti po merrem me përkthimin e “Komedisë Hyjnore” të Dantes. Këto ditë fillova kangën e Lexo Me Teper.

Kontaktet e mia me Njeriun dhe Poetin Ernest Koliqi nga Dr. Lazër Radi

Kontaktet e mia me Njeriun dhe Poetin Ernest Koliqi nga Dr. Lazër Radi (Gazeta Kombi shkurt 1992) I dashtuni Petraq* po tё dёrgoj nji gazetё “Kombi” ku kam pjesёn e parё tё artikullit “Katёr Lexo Me Teper.
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook