Martin Luther King (15 janar 1928 – 5 prill 1968) Dhuna “…Me iu përgjigjë dhunës me dhunë, domethanë me e shumfishue dhunën, tue prekë kështu terrin ma të thellë t’nji nate pa asnji xixë yjesh… Errsinën, s’mundet me e largue urrejtja, pse veç dashnia mundet me ba diçka ksisoji…” .
Himni Kombtar
Ngjarje Historike
Lindi
1946Bill Klinton (William Xhefferson Klinton)(1946) - politikan dhe President i 46 i Shteteve të Bashkuara të Amerikës në vitet 1993-2001. Klintoni gjatë kohës së mandatit të tij, ndikoi ne vendimet e OKB për ndërhyrjen e NATO-s në Luftën e Kosovës në vitin 1999.
Ngjarje
1989Në Shën Margareta, fshat austro-hungarez organizohet nji piknik i përbashkët midis austriakëve e hungarezëve, ku disa qindra gjermanë nga DDR kalojnë në Austri. Nis kështu shkëndija e parë e lirisë në Europën Lindore
1991Mikhail Gorbachev(1931) - presidenti rus mbahet në arrest shtëpiak gjatë qëndrimit në Foros, Krime.
2021Dita e 231 e vitit, kanë mbetur edhe 134 ditë nga mbarimi i tij...
Vdiq
14Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto (i njohur si Oktaviani o Augusti) (63 p.K - 14 m.K) - i pari perandor romak dhe reformator i njohur në histori. Senati e njohu me kët titull Augustus me 16 janar 27 p. K.
1662Blaise Pascal (1623-1662) - fizikan, matematikan dhe filozof i famshëm francez.
1819
James Watt(1736-1819) - fizikan, matematikan dhe inxhinjier i shquar britanik.
1936Federico Garsia Lorka(Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca)(1898-1936) - poet, aktivist e shkrimtar spanjoll. Dramaturg dhe drejtor teatri. Lorka u bë i njohur me pjesëmarrjen e tij në luftën civile spanjolle kundra Gjeneral Francos. Mbeten ende sot të paqarta rrethanat e vrasjes së tij.
1966Tajar Zavalani (1903-1966) - publicist, përkthyes, politikan dhe shkrimtar shqiptar. Ndër të tjera përktheu romanin “Nëna” të Gorkit, “Manifestin Komunist" të Marksit dhe shkroi librin "Histori e Shqipnis". Vdiq në ezil në Angli.
1946Bill Klinton (William Xhefferson Klinton)(1946) - politikan dhe President i 46 i Shteteve të Bashkuara të Amerikës në vitet 1993-2001. Klintoni gjatë kohës së mandatit të tij, ndikoi ne vendimet e OKB për ndërhyrjen e NATO-s në Luftën e Kosovës në vitin 1999.
Ngjarje
1989Në Shën Margareta, fshat austro-hungarez organizohet nji piknik i përbashkët midis austriakëve e hungarezëve, ku disa qindra gjermanë nga DDR kalojnë në Austri. Nis kështu shkëndija e parë e lirisë në Europën Lindore
1991Mikhail Gorbachev(1931) - presidenti rus mbahet në arrest shtëpiak gjatë qëndrimit në Foros, Krime.
2021Dita e 231 e vitit, kanë mbetur edhe 134 ditë nga mbarimi i tij...
Vdiq
14Gaio Giulio Cesare Ottaviano Augusto (i njohur si Oktaviani o Augusti) (63 p.K - 14 m.K) - i pari perandor romak dhe reformator i njohur në histori. Senati e njohu me kët titull Augustus me 16 janar 27 p. K.
1662Blaise Pascal (1623-1662) - fizikan, matematikan dhe filozof i famshëm francez.
1819
James Watt(1736-1819) - fizikan, matematikan dhe inxhinjier i shquar britanik.
1936Federico Garsia Lorka(Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca)(1898-1936) - poet, aktivist e shkrimtar spanjoll. Dramaturg dhe drejtor teatri. Lorka u bë i njohur me pjesëmarrjen e tij në luftën civile spanjolle kundra Gjeneral Francos. Mbeten ende sot të paqarta rrethanat e vrasjes së tij.
1966Tajar Zavalani (1903-1966) - publicist, përkthyes, politikan dhe shkrimtar shqiptar. Ndër të tjera përktheu romanin “Nëna” të Gorkit, “Manifestin Komunist" të Marksit dhe shkroi librin "Histori e Shqipnis". Vdiq në ezil në Angli.
“Si shpëtuan nga djegia 120 veprat e Trebeshinës”
nga Ferdinand Dervishi
Disiplina, bindjet e tij në dukje statike, si dhe natyra e prerë, më shumë se prej shkrimtari, do të kishin Lexo Me Teper.
…mos m’i fshi këto “e me dy pika”
bisedon me përkthyesin Hans-Joachim Lanksch
shkrimtarja Arlinda Guma
Për shkak të njohjes me Lanksch-in, u mëdysha disi, nëse në këtë bisedë duhej t’i drejtohesha Lexo Me Teper.
Kasem Trebeshina i harruar…
nga Roland Gjoza
“Unë bëja një letërsi tjetër.
Kundër rrymës. Po isha me kohën.
Vetëm se më vonohej publikimi.
Ju e dini çdo të thotë dalja e veprës në Lexo Me Teper.