Nyjet-Arkivit për » Mark Dema «

Lamtumirë o mik i shtrejtë i Ferrit… me rastin e Vdekjes së Prof. Pashko Gjeçit nga Lek Pervizi

Lamtumirë o mik i shtrejtë i Ferrit… me rastin e Vdekjes së Prof. Pashko Gjeçit nga Lek Pervizi Të nderuem bashkatdhetarë të albashkencës, dhe të tjerë kudo jeni, si në trojet etnike shqiptare Lexo Me Teper.

Klasikë dhe Romantikë Francezë – Dy fjalë nga përkthyesi – Gëzim Baruti

Dy fjalë për përkthyesin dhe përkthimin   Kur mora vesh botimin e një libri me përkthime prej Gëzim Barutit, i pari emocion që përcolla ishte habia, po kur mora vërtet librin me Lexo Me Teper.

Intelektuali Mark Dema dhe “Eneida” e Virgjilit nga Rita Calebota

Intelektuali Mark Dema dhe “Eneida” e Virgjilit nga Rita Calebota Mark Demën e kam thirrë dajë, ai ishte martuar me hallën e nënës sime, dhe kujtimi i fundit prej tij është diku një pasdite Lexo Me Teper.

Mbyllet viti i turpit – 1967 – 50 Vjetori i shpalljes Revolucionit Kulturor – nga Fritz Radovani

Mbyllet viti i turpit – 1967 50 Vjetori i shpalljes Revolucionit Kulturor nga Fritz Radovani 6 Shkurt 1967 – Kush në Europë ka ba mbi popullin e vet ate shka kanë ba Lexo Me Teper.

Profesor Guljelm Deda – Intelektuali i pamposhtun… nga Lek Pervizi (101 vjetorin të lindjes)

Profesor Guljelm Deda – Intelektuali i pamposhtun… nga Lek Pervizi Në 101 vjetorin të lindjes Profesor Guljelm Deda mbetet bir i denjë dhe krenari e Shkodrës, ai e përballoi diktaturën me kurajo e Lexo Me Teper.

Mit’hat Araniti – Përkthimi i rrallë i “Fjalorit etimologjik të gjuhëve indoevropiane” nga Kolec Topalli

Mit’hat Araniti Përkthimi i rrallë i “Fjalorit etimologjik të gjuhëve indoevropiane” nga Kolec Topalli Si qëndroi i pluhurosur prej dekadash në Bibliotekën e Durrësit vepra voluminoze prej 3 vëllimesh përkthyer Lexo Me Teper.

Sfiduesi i madh i Diktatures dhe i Tranzicionit nga Thanas Gjika

Sfiduesi i madh i Diktatures dhe i Tranzicionit nga Thanas Gjika (Ese për Lek Preng Pervizin editor i revistës KuqeZi) Lek Pervizi (bir i gjeneral Preng Pervizit), bashkë me Mërgim Korçën (bir i Lexo Me Teper.

Çmimet Letrare 2013 – Për Prozën Thanas Medi për Përkthimin Guljelm Deda…

Dy fjalë për përkthimin dhe përkthyesin ma të mirë të vitit 2013 Para disa ditësh Ministria e Kulturës nderoi në 20 vjetorin e vdekjes nji nga mjeshtrat e mëdhenj të gjuhës Lexo Me Teper.

Persekutimi komunist në shkencat albanologjike Kolec Topalli

Persekutimi komunist në shkencat albanologjike nga Prof. Kolec Topalli Lufta e klasave dhe persekutimi komunist veproi në të gjitha shtresat e shoqërisë. Ato qenë shumë të ashpra sidomos ndër intelektualë që Lexo Me Teper.

Editorial special – 20 vjet Kuq e Zi! nga Lek Pervizi

Editorial special – 20 vjet Kuq e Zi! nga Lek Pervizi U mbushën 20 vjet nga dalja e numrit të parë të revistës “Kuq e Zi” më tetor 1993, po n’at Lexo Me Teper.

Guljelm Deda – intelektual i shquem shkodran… Lek Pervizi

Guljelm Deda – intelektual i shquem shkodran… nga Lek Pervizi Kush e kishte mendue se do te vinte dita që unë të shkrueja për Lemin, ndërsa kishte njerëz të tjerë të Lexo Me Teper.

Skeda Biografike e Pashko Gjeçit… Jozef Radi

Skeda Biografike e Pashko Gjeçit… pergatitur nga Jozef Radi Nji itinerar i shkurtë nga Ferri i Dantes… te Ferri i përkthyesit Pashko Gjeçi -1918 - Pashko Gjeçi lind në Shkodër në një familje tregtarësh të Lexo Me Teper.
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook