Nyjet-Arkivit për » Maria Judina «

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina (Pjesa e Gjashtë)

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina (Pjesa e Gjashtë) (poemë nga Jevrem Berkoviç) Përktheu Lazër Radi – 1989 Galoçka Jakovleva Xhugashvili shkatërron identitetin e vet Kjo asht historia e Galoçka Jakovljeva Xhugashvilit, mbesë e parë e Josif Visarionoviç Xhugashvilit, lindun Lexo Me Teper.

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina (Pjesa e Pestë)

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina  (Pjesa e Pestë) (poemë nga Jevrem Berkoviç) Përktheu Lazër Radi – 1989 Polina Semionova Zhjemçushina, për së dyti midis të gjallëve Polina Semionova Zhjemçushina qe nji rast i jashtzakontë ajo ishte bashkëshorte, nanë, ministre e Industrisë Lexo Me Teper.

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina (Pjesa e Katërt)

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina  (Pjesa e Katërt) (poemë nga Jevrem Berkoviç) Përktheu Lazër Radi – 1989 Maria Judina lutet për shpirtin e Kob Xhugashvilit Qytetarja Maria Judina pianiste e lavdishme sovjetike, ma e famshmja soliste e nji Lexo Me Teper.

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina (Pjesa e Tretë)

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina  (Pjesa e Tretë) (poemë nga Jevrem Berkoviç) Përktheu Lazër Radi – 1989 Mihail Nikollajeviç Tukaçeski nuk kërkoi mëshirë! Ma i riu marshall i Ushtrisë Kuqe Mihail Nikollajeviç Tukaçevski, aristokrat, n’Revolucion hyni me dorashka të bardha njashtu Lexo Me Teper.

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina (Pjesa e Dytë)

Stalini, Mozarti dhe Maria Judina  (Pjesa e Dytë) (poemë nga Jevrem Berkoviç) Përktheu Lazër Radi – 1989 Jon Jakiri, natën para pushkatimit i shkruen Kob Xhugashvilit Jon Emanueloviç Jakiri, marshall i kuq, bolshevik i vjetër e Lexo Me Teper.

“Stalini, Moxarti dhe Maria Judina” – (Pjesa e Parë)

“Stalini, Moxarti dhe Maria Judina” Poemë nga Jevrem Bërkoviç – Përktheu Lazër Radi Pjesa e Parë – Poemë me Gjashtë pjesë Kjo poemë antidiktator, antidiktaturë dhe antidhunë u përkthye në vjeshtën e Lexo Me Teper.

Pagjumësia e diktatorit dhe pagjumësia e përkthyesit…

Pagjumësia e diktatorit dhe pagjumësia e përkthyesit… parathënie nga Visar Zhiti *** Nji nga shqetësimet e antistalinizmit tim djaloshar qëndronte në kët pyetje retorike: “Kush ia ka dhanë të drejtën Stalinit me Lexo Me Teper.

Jevrem Berkoviq: “Stalini, Mozarti dhe Maria Judina”

Jevrem Berkoviq: “Stalini, Mozarti dhe Maria Judina” Poemë e poetit dhe intelektualit të shquar malazes Përk.Lazër Radi Shtëpia botuese “Lilo” me kopertinë të Eleni Laperit. Redaktimi dhe përgatitja për shtyp nga Jozef Radi Tiranë Lexo Me Teper.
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook