Nyjet-Arkivit për » Giuseppe Ungaretti «

Ditë mbas dite (1940-1946) – Poemë nga (Giuseppe Ungaretti)

Giuseppe Ungaretti (8 shkurt 1888 -1 qershor 1970) “Poema ‘Dite mbas Dite’ u shkrue prej Ungarettit, mbas vdekjes së djalit nantë vjeçar Antonietto, me 1939. Tronditja e kësaj humbjeje e bani Lexo Me Teper.

Pipa një idealist, demokrat e antikomunist i bindun, një disident… nga Anton Çefa

Pipa një idealist, demokrat e antikomunist i bindun, një disident* nga Anton Çefa Kujtojmë Arshi Pipën në 100-vjetorin e lindjes Bir i një familjeje dinjitoze për ideale e virtyte atdhetare dhe krenare për Lexo Me Teper.

Dekodimi i vonë i “hermetizmit” të Zorbës, një humbje për letërsinë shqipe – nga Emi Krosi

Dekodimi i vonë i “hermetizmit” të Zorbës, një humbje për letërsinë shqipe nga Emi Krosi Çfarë është e bukura?! Gjithmonë kam pyetur vetes, sidomos në art. E bukura nuk është vetë, Lexo Me Teper.

Ironia e Giuseppe Ungaretti-t – dhe nji interpretim në kohën e Koronavirusit

Me përkthye kohnat U banë dy muej sot, që jeta jonë u përket urdhnave… Urdhni i suprem asht mos me dalë jashtë kërrkush, n’se dom me e pshtue vedin dhe Botën. Lexo Me Teper.

Në qytetin e Dantes me folë për Denatën… nga Jozef Radi

Në qytetin e Dantes me folë për Denatën… nga Jozef Radi (nji shkrim mbi librin “Kohë e Mohueme” i Denata Ndreces për të cilin kam folë veç përciptas) . Me shkue në Firencen Lexo Me Teper.

Motivi ekzistencialist në metaforën e kohëvjeshtës tek “Fletorja e vjeshtës” e Jozef Radit! – nga Emi Krosi

Motivi ekzistencialist në metaforën e kohëvjeshtës tek “Fletorja e vjeshtës” e Jozef Radit! nga Emi Krosi Në aktin e “paskremuar” të kohës, hyjnë dhe dalin shumë poetë, poezi, prozatorë. Dikush, lë një Lexo Me Teper.

Montale, Quasimodo, Ungaretti, “Perfectum Trinum” – sjellë në shqip nga Zef Zorba

Botohet “Perfectum trinum”, libri me përkthime i Zef Zorbës nga Bepin Kolvataj Ditët e heshtjes dhe qëndrimi i gjatë në sirtar mbaruan. Poezi të përzgjedhura si Montale, Quasimodo, Ungaretti, “Perfectum Trinum”, të shqipëruara Lexo Me Teper.

Denata Ndreca – Tempo Negato – “Kohë e Mohueme” – Parathanie nga Paolo Ciampi

Ditën e Martë me 16 prill në orën 18.00 prezantohet libri i Denata Ndrecës “Nganjiherë mund të jetë dikush që ta shënjojë të nesërmen tande e mbasi të ka plagosë, ka Lexo Me Teper.

Haxhiademi e d’Annunzio – Fate të skajshme, andej Burreli – këtej “Il Vittoriale degli Italiani”. nga Shpend Sollaku – Noé

Et’hem Haxhiademi e Gabriele d’Annunzio – Fate të skajshme, andej Burreli – këtej “Il Vittoriale degli Italiani”. nga Shpend Sollaku – Noé Ia kisha borxh një sarkofagu bosh këto rreshta. Ia kisha Lexo Me Teper.

Zoti në (përtej)kuartetit – esse nga Emi Krosi

Zoti në (përtej)kuartetit esse nga Emi Krosi Mjafton një fugë, për të gjetur Arkimedin e fundit, mes Jetës dhe Vdekjes, më tundoi para Kërshëndellave, ku Ave Maria, përdëllon Dritën e Ardhmërisë të Lexo Me Teper.

Ernest Perdoda – Profil letrar nga Anton Çefa

Ernest Perdoda – Profil letrar nga Anton Çefa U njohëm në vitet ’70 të shekullit të kaluar. Që në ditët e para filloi të krijohet në ndërgjegjen time personaliteti i një njeriu Lexo Me Teper.

Ernest Perdoda: Profili letrar dhe poezia e tij nga Anton Cefa

Ernest Perdoda: Profili letrar dhe poezia e tij nga Anton Cefa Nuk mund të jetë i plotë portreti i  Ernestit pa thënë dy fjalë për profilin e tij poetik. Nuk arriti, për Lexo Me Teper.
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook