Arkivi për Kategorin » Kafe letrare «

Në qytetin e Dantes me folë për Denatën… nga Jozef Radi

Në qytetin e Dantes me folë për Denatën… nga Jozef Radi (nji shkrim mbi librin “Kohë e Mohueme” i Denata Ndreces për të cilin kam folë veç përciptas) . Me shkue në Firencen Lexo Me Teper.

Përzgjedhje dhe paraqitje dinjitoze e poetëve qё aq mrekullueshëm i kёnduan dashurisё nga Gëzim Baruti

Përzgjedhje dhe paraqitje dinjitoze e poetëve qё aq mrekullueshëm i kёnduan dashurisё nga Gëzim Baruti Mbi përkthimin e Jozef Radit, titulluar “Veç mundem me të dashtë njashtu siç je…” . Muaj më parë u Lexo Me Teper.

Motivi ekzistencialist në metaforën e kohëvjeshtës tek “Fletorja e vjeshtës” e Jozef Radit! – nga Emi Krosi

Motivi ekzistencialist në metaforën e kohëvjeshtës tek “Fletorja e vjeshtës” e Jozef Radit! nga Emi Krosi Në aktin e “paskremuar” të kohës, hyjnë dhe dalin shumë poetë, poezi, prozatorë. Dikush, lë një Lexo Me Teper.

10 Poezi nga Alfred Capaliku

10 Poezi nga Alfred Capaliku Muzikë në lëvizje Çiftet përqafuar në shkallaret e shesheve, si akrepat e orës në çast të tingëllimit, nëse një ditë ndahen, nëse një natë s’shihen? Bëhen fotografë të Lexo Me Teper.

Folësi lirik përballë imazhit gri, me mjegull dhe dritë – nga Prend Ndue Buzhala

Folësi lirik përballë imazhit gri, me mjegull dhe dritë nga Prend Ndue Buzhala (Çast eseistik), 27 Gri është simbol i shumëfishtë: ngjyrë e intelektit, ngjyrë e kompromisit në mes të bardhës e të Lexo Me Teper.

Shtëpia e ëndrrës – nga Gentiana Kone

Shtëpia e ëndrrës nga Gentiana Kone Ka ditë tashmë që për një tekë fatlume të universit, koha në Flandër ka qenë e mrekullueshme. Agu vjen me atë dritën e kjartë të Lexo Me Teper.

Ke shkuar ti, me atë femër?! Tregim nga Faruk Myrtaj

Ke shkuar ti, me atë femër?! Tregim nga Faruk Myrtaj Ishin bërë ca kohë që, me dëshirë dhe qëllim, po flisja me tim bir dhe dy-tre shokë të tij, si të isha Lexo Me Teper.

Kënga – nga Lasgush Poradeci

Kjo poezi e lirikut Lasgush Poradecit, është një botim i hershëm, jashtë dy librave të tij: “Vallja e yjeve”, botuar në vitin 1933, dhe “Ylli i zemrës” botuar më 1937, Lexo Me Teper.

Arrati n’lirikat e dashnisë… 20 poetë, sjellë në shqip nga Jozef Radi

Arrati n’lirikat e dashnisë… Dy fjalë lexuesve, nga Jozef Radi Dashninë ndaj përkthimit e kam të hershme. Nis diku kah fillimi i viteve ’80, si nji shtysë e çmendun, pra gati dyzet Lexo Me Teper.

Për TY… poezi nga Xhelal Ndreu

Fuqia e vargut në penën e Xhelal Ndreut është e jashtzakonshme! Mbas një jetë me shumë mundime, burgosje të gjatë 20 vjeçare,persekutimi deri në sfilitje,  Xhelali arriti ta sfidojë vuajtjen dhe Lexo Me Teper.

Me klithmë i pushtoj hapësirat – cikël poetik nga Dije Demiri-Frangu

Me klithmë i pushtoj hapësirat cikël poetik nga Dije Demiri-Frangu Dije Demiri – Frangu, paraqitet për herë të parë në portalin radiandradi. Ky cikël prej 11 poezish është dëshmi e fluiditetit shpirtëror të Lexo Me Teper.

Kanali – Poemë nga Arshi Pipa

Poema “Kanali” e Arshi Pipës, shkruar në vitin 1948, është padiskutim një kryvepër e letërsisë shqipe. E para, pse nuk është ndonjë fantazi letrare, po përthyerje e së vërtetës së Lexo Me Teper.
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook