Arkivi për Kategorin » Hapësirë Debati «

Poezia Antologjike “If” – e Rudyard Kiplingut – përkthyer prej 15 autorëve shqiptarë

12
Shk
2021
Rudyard Kipling (1865-1936) Poezia Antologjike “If” – e Rudyard Kiplingut – përkthyer prej 15 autorëve shqiptarë Poezia “If…” e Rudyard Kiplingut është ndër poezitë me më shumë përkthime në shqip. Ndër gërmimet Lexo Me Teper.

Për Njeriun dhe Artistin Bujar Asqeriu, në një ditë të rrebelimit të tij… nga Jozef Radi

30
Kor
2019
Për Njeriun dhe Artistin Bujar Asqeriu, në një ditë të rrebelimit të tij… nga Jozef Radi Fjalën e Bujar Asqeriut të një viti e kusur më parë e dëgjoj edhe sot Lexo Me Teper.

Mjaft e falënderove Skllavërinë Imagjinare! – nga Elona Caslli

01
Kor
2019
Mjaft e falënderove Skllavërinë Imagjinare! nga Elona Caslli Na falënderon?! Për çfarë?! Se nuk u vumë në radhë si bagëtia për të ndjekur marrëzinë tënde?! Na falënderon?! Për çfarë?! Se u bashkuam të gjithë Lexo Me Teper.

Beçikemi larg gabimeve e fallsifikimeve – nga Ilia Stavri Karanxha

02
Gus
2018
Beçikemi larg gabimeve e fallsifikimeve nga Ilia Stavri Karanxha Së fundi pata rastin të ndiqja prezantimin e një traktati të shkurtër dorëshkrim që bënte fjalë për luftën e Shkodrës pra një variant Lexo Me Teper.

“Sa letërsi shqiptare?” nga Prof. Kristaq Jorgo

01
Gus
2018
“Sa letërsi shqiptare?” nga Kristaq Jorgo (Kumtesë mbajtur në Akademinë e Shkencave dhe Arteve të Kosovës, Prishtine 2003) I. “Sa letërsi shqiptare? Dy, tri, pesë? Ofron dikush më shumë?” Kështu mund të përshtatej, në rastin Lexo Me Teper.

Pse nuk e ze gjumi natën Xhufin?! Sepse u krahasoka Hoxha me Hitlerin?! nga Matilda Mirakaj

10
Pri
2018
Pse nuk e ze gjumi natën Xhufin?! Sepse u krahasoka Hoxha me Hitlerin?! nga Matilda Mirakaj Në US para një jave, një vajze e çmendur, në lufte me Youtube, shkoj e plagosi tre Lexo Me Teper.

Modeli i intelektualit dhe cubat sot në politikë… nga Ilir Demalia

15
Mar
2018
Modeli i intelektualit dhe cubat sot në politikë… nga Ilir Demalia Nuk është rastësi sot, që klasa politike shqiptare, Parlamenti, e pse jo, edhe ajo që rëndom quhet, elita intelektuale, kulturore, sundohet Lexo Me Teper.

Drama e Burgjeve Shqiptare përmes Poezisë – Arshi Pipa dhe Ahmet Kolgjini

05
Shk
2018
Arshi Pipa & Ahmet Kolgjini në tabllo rembrandiane sonetesh Mbas leximit të këtyne dy sinfonive tragjike, t’thuruna mjeshtërisht n’gjini të sonetit, edhe njeriu ma i randomtë pëson nji tronditje të thellë, Lexo Me Teper.

Jozef Radi: Një polemikë përtej gjuhësore me Agron Dalipaj

30
Jan
2018
“Fjalori etimologjik i gjuhës shqipe” vepra më e madhe antishqiptar… nga Agron Dalipaj Sot lexova një shkrim botuar më 04 dhjetorin që shkoi te gazeta “Koha Jonë” e që z. Jozef Radi Lexo Me Teper.

Një poezi, tri përkthime… Ndre Mjeda, Vehbi Bala, Jorgo Bllaci – nga Ma. Marjola Papadhima

05
Jan
2018
Një poezi, tri përkthime… Ndre Mjeda, Vehbi Bala, Jorgo Bllaci nga Ma. Marjola Papadhima Përkthimi është një përbërës i komparatizmit. Qasja komparatiste i jep rëndësi të veçantë vlerës së përkthimit dhe shkallës Lexo Me Teper.

“Garda Kruetane” e Kolë Jakovës – Një poemë madhështore “e burgosur” për 50 vite nga Ndoc Selimi

02
Jan
2018
“Garda Kruetane” e Kolë Jakovës - Një poemë madhështore “e burgosur” për 50 vite nga Ndoc Selimi Kur lexon poemën “Garda krutane”, të shkrimtarit të njohur; poetit, prozatorit dhe dramaturgut Kolë Jakova, Lexo Me Teper.

Mosnjohja e Vetvetes nga Kapllan Resuli (botuar ARS – 30 Qershor 2002)

18
Dhj
2017
Mosnjohja e Vetvetes nga Kapllan Resuli (botuar ARS – 30 Qershor 2002) Është për të ardhur keq se emigrantët, megjithqë nuk kishin pas zverkut as thundrën e hekurt, asgjë nga ato që Lexo Me Teper.
« Postimet e mëparshme
Visit Us On TwitterVisit Us On Facebook